akoue/guías/para empezar

Los primeros cinco minutos

La aplicación no empieza con una lista vacía, sino con tres pantallas que explican qué hace con sus archivos. Se pueden omitir, pero son cortas y responden de golpe a las preguntas principales.

La bienvenida se muestra una vez. No pide permisos: la app pide la cámara cuando usted fotografía una portada, y Fotos cuando guarda una tarjeta de estadísticas. No envía notificaciones.

Una biblioteca vacía es un estado normal del primer día. La aplicación no descarga libros: pone en orden los que usted ya tiene.

01/05

Qué hace la app con una carpeta

La primera pantalla responde al «¿y esto para qué?» con un ejemplo: antes, un montón de archivos; después, un libro.

  1. Arriba, un caso real: la carpeta Strugatski/Picnic junto al camino (1972) [Ivánov]/ con archivos repartidos por discos, una portada y basura como Thumbs.db.
  2. Debajo, lo que sale de ahí: el título, los autores, el narrador, el año, el género, el número de capítulos y la duración.
  3. Cuatro líneas explican la mecánica: una carpeta es un libro, los nombres rotos se arreglan, los capítulos y la portada salen de los archivos, y volver a importar no crea duplicados.
  4. Toque «Siguiente» abajo u «Omitir» en la esquina superior derecha.
02/05

Por qué esto es mejor que un reproductor de música

La segunda pantalla trata de lo que pasa después de importar: cómo suena el libro y desde dónde se maneja.

  1. Sección «Reproductor»: cien archivos como un solo libro, temporizador que cuenta escucha, velocidad 0,5–3× y marcadores con notas.
  2. Sección «Donde sea»: pantalla de bloqueo, isla, widgets, Siri y CarPlay.
  3. La etiqueta PRO está donde la función es de pago: sincronización entre dispositivos y almacenamiento en su iCloud.
  4. Toque «Siguiente».

Todo lo necesario para escuchar libros es gratis y sin límite. Pro hace falta cuando la colección no cabe en el teléfono o hay varios dispositivos.

03/05

Traer el primer libro

La tercera pantalla es la de trabajo: aquí empieza la importación. También dice qué formatos entiende la app y qué pasa con sus datos.

  1. La sección «De dónde» ofrece tres caminos: una carpeta de Archivos, «Compartir» desde cualquier app y anotar un libro a mano, sin archivos.
  2. La sección «Entiende» enumera los formatos: mp3, m4a/m4b, aac, flac, wav, aiff, caf, alac, opus, zip y texto junto a la narración.
  3. La sección «Sus datos» trae cuatro promesas: sin cuentas, analíticas ni anuncios; la app en sí no sale a la red, de eso se encargan los servicios de Apple; el catálogo se lleva como archivo; Pro para siempre o por un año.
  4. Toque «Elegir carpeta» para empezar ya, o «Más tarde»: la biblioteca quedará vacía pero lista.
04/05

Con qué empieza cada día siguiente

La pestaña «Ahora» no es un escaparate ni una lista de recomendaciones. Tiene una sola tarea: devolverle al libro con un toque.

  1. Arriba, la línea de estado de la biblioteca: cuántos libros, cuántas horas, cuánto ocupa en el dispositivo y en la nube.
  2. El bloque principal es el libro en curso: portada, autor, serie, mapa de capítulos y el botón «Continuar».
  3. Debajo, «También escuchando»: los demás libros empezados.
  4. Más abajo, «Siguiente de la serie» —el siguiente tomo— y «Añadidos recientemente».

Si no hay ningún libro en curso, la pantalla no se queda vacía ni se sustituye por otra sección: propone por dónde empezar, con un libro que sonará aquí. El siguiente tomo, cuyos archivos están en otro dispositivo, aparece en «Continuar la serie» con la etiqueta «en otro dispositivo», y «Abrir» lleva a su ficha.

05/05

Novedades tras una actualización

La app no le recibe con una ventana tras cada actualización. Los cambios esperan en los ajustes, y la fila lleva un punto encendido hasta que los lea.

  1. Abra «Ajustes» → «Acerca de» → «Novedades».
  2. Arriba, «Novedades desde la última vez»; debajo, «Antes»: las entradas por versión, una línea por cambio.
  3. Cuando las haya leído, el punto se apaga.

El mismo historial de versiones está en la página «Novedades» de este sitio.

Lo que no hay al principio

  • Un libro de demostración: la app no pone nada suyo en su dispositivo; la biblioteca empieza con sus archivos.
  • La petición de crear una cuenta: no la hay ni la habrá.
  • Permisos pedidos por adelantado: la app pide la cámara cuando usted fotografía una portada, y Fotos cuando guarda una tarjeta de estadísticas. No envía notificaciones.